Sound of San Francisco – Kids in Little Artistas

December 10, 2014

My friend Anna runs a private art class Little Artistas, and I love that place so much. I brought C.24 to play with kids, partly excited for being there, and partly a little nervous if kids enjoy music to play with me..

The kids who were at Little Artistas was new faces to me. So I introduce myself, and introduced C.24. First, kids were a little hesitant to play.

They asked me to turn on the Drums sound, then…. you can guess what happened! Kids gone crazy!

僕の友達AnnaはLittle Artistasという子供向けのアートとスペイン語を教える教室を開いていて、僕はその場所が本当に好きだ。子供が好きだというのもあるけど、その場所が持つ落ち着きというか、優しさというか、そんなものが伝わってくる。僕はC.24をつかって子供達と遊ぼうと思い、Little Artistasに向かった。子供達がどんな反応をするのだろうか、と少しだけ不安でもあったが。

Little Artistasにいた子供達は皆僕に会うのは初めてだった。僕は自分の事を紹介し、そしてC.24を紹介した。子供達は目をぎらぎらさせて興味津々だ。しかしそれでも最初に手を出そうという子がいなく、どうも躊躇しているらしい。

一人の子がふと、「ドラムの音ってできる?」と聞いてきた。僕は「もちろん!」と答え、Ableton LiveのトラックをDrum Setに切り替えた。すると。。。。。

子供達は大はしゃぎだ!あたかも本当にドラムを叩いているようにバンバンとC.24を叩きまくる。僕はこわれやしないかと少し不安だったが、ここまで来て止めるわけには行かない。子供はやっぱりクレージーなんだ!そして何と言っても、その子供達に好き勝手やらして子供が持つ創造力を引き出すLittle Artistasという場所がもっと好きになった。

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on TumblrShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Sound of San Francisco Author

Tomo Saito

Tomo is a San Francisco-based designer, photographer, and musician who is known for many amazing projects, like the creation of Japants for Betabrand and installations at the Asian Art Museum in San Francisco. Tomo is also the creative director of The Tofu Project. He has an MFA from the California College of the Arts(CCA) and now hosts a creative residency space called The Dojo.

トモはSan Francisco在住のデザイナー、フォトグラファー、ミュージシャン。BetabrandのJapantsやアジア美術館でのインスタレーションなど多数のプロジェクトを行う。またトモはトウフ・プロジェクトのクリエイティブディレクターも務める。トモはカリフォルニア芸術大学(CCA)の修士号をもち、San Franciscoのクリエイティブ・レジデンシー「The Dojo」を主宰。